OM SRI SAI RAM
Cada sentido corre tras los objetos externos uno tras otro,
cada uno dando pie al siguiente, inquieta y penosamente. Debemos poner
bajo control a la mente, a la capacidad de raciocinio y a los
sentidos, que vagan sin rumbo tras los placeres objetivos. Debemos
entrenarlos para que se ocupen de la tarea de concentrar toda la
atención sobre la gloria y majestad de Dios, y para que sigan un plan
sistemático de disciplina unidireccional. Deben ser educados por medio
de Japa (el canto del nombre de Dios), Dhyana (la meditación), o
acciones nobles, o alguna otra actividad dedicada y enriquecedora, que
purifique y ennoblezca.
---BABA---
Every sense runs after external objects one after the other,
one supporting the other, restlessly and miserably. One must bring
under control the mind, the reasoning faculty and the senses which
roam aimlessly behind objective pleasures. One must train them to take
on the task of concentrating all attention on the glory and majesty of
God to follow one systematic course of one-pointed discipline. Bring
them all and lead them towards the Higher Path. Their unlicensed
behaviour has to be curbed. They must be educated by means of Japa
(chanting God’s name), Dhyana (meditation) or noble deeds, or some
other dedicatory and elevating activity that purifies and ennobles.
---BABA---
seguidores-de-sai-baba@googlegroups.com.
WebSite : http://cuentameenparalelo.blogspot.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario