Cuando el Buddhi (intelecto) es limpiado de la mancha de los apegos,

OM SRI SAI RAM

El nivel de la ecuanimidad es esencial para el progreso
espiritual. Sólo se le puede alcanzar cuando el Buddhi (intelecto) es
limpiado de la mancha de los apegos, los cuales generan ilusión e
implicación. Sin aquella serenidad, el intelecto no puede avanzar en
la senda de Brahman (Dios). ¿Por qué? El término ‘virtud’ es sólo otro
nombre para la ‘inteligencia’, que sigue los dictados del Atma, ese Sí
Mismo que es tu Realidad. Sólo quien posee tal virtud puede obtener la
conciencia del Atma. Y una vez que esa conciencia sea lograda, ya no
resultarás más atrapado por la ilusión ni por el deseo.

---BABA---

The stage of equanimity is essential for spiritual progress. It
can be gained only when the Buddhi (intellect) is cleansed of the blot
of deluding attachments and involvements. Without that serenity, the
intellect cannot proceed on the trail of Brahman (God). Why? The term
‘virtue’ is only another name for the ‘intelligence’ that follows the
promptings of the Atma, the Self that is your Reality. Only one who
has such virtue can win awareness of Atma. And, once awareness is
gained, you will no longer be caught in delusion or desire.

---BABA---

WebSite: http://lasabiduriadesaibabaendataha.blogspot.com/

WebSite: http;//cuentameenparalelo.blogspot.com/