OM SRI SAI RAMAjnana (la Ignorancia) y Dukha (la Pena) no pueden ser destruidas
mediante ritos ni rituales. Esta es la lección que las escrituras nos
enseñan. Sin embargo, ahora ocurre que la gente ha olvidado su
verdadera naturaleza. Creen que son el cuerpo y los sentidos, y ansían
placeres objetivos. Se engañan pensando que pueden obtener alegría
atendiendo al cuerpo y los sentidos. Tales intentos no pueden ganarles
la dicha. En cambio ganan desilusiones, derrotas y desastres; cosechan
pena y dolor, en rápida sucesión. Ajnana sólo puede ser destruida con
el conocimiento del Yo Mismo Divino. Cuando desaparece la ilusión, se
destruye la pena producida por nuestra participación en los altibajos
del mundo, y podemos darnos cuenta de que la humanidad es la
Encarnación de la Bienaventuranza.
---BABA---
Ajnana (Ignorance) and Dukha (Sorrow) cannot be destroyed by rituals
and rites. This is the lesson the scriptures teach us. However, what
is happening now is that people have forgotten their real nature. They
believe that they are the body and the senses, and crave for objective
pleasures. They delude themselves that they can secure joy by catering
to the body and senses. Such attempts cannot earn bliss. Instead, they
earn disillusionment, defeat and disaster; they reap sorrow and joy in
quick succession. The Ajnana can only be destroyed with the knowledge
of the Divine Self. When illusion disappears, the sorrow produced by
one's involvement in the ups and downs of the world is destroyed and
one can realize that humanity is the Embodiment of Bliss.
---BABA---
WebSite: http://lasabiduriadesaibabaendataha.blogspot.com/
WebSite: http://cuentameenparalelo.blogspot.com/
