OM SRI SAI RAM
La Divinidad es la base, y también es la superestructura. Las cuentas
son muchas, pero el hilo que las interconecta, integrando el rosario,
es una. Así también, para el mundo entero de los seres vivientes, la
base es Dios, el permanente e omnipresente Parabrahman, la Conciencia
Divina Suprema. “Soham”, “Soy Dios", “Él es yo”, “Soy Eso”, todos
estos axiomas indican que aún quienes se diferencian bajo diversos
nombres y formas, son, de hecho, Dios mismo. Es por eso que las
escrituras proclaman: “Brahmavith Brahmaiva Bhavathi” (quien toma
conciencia de Brahman, en verdad se convierte en Brahman). Este estar
consciente de la Divinidad en uno mismo, es estar consciente de la
Realidad.
---BABA---
The Divine is the base, and is also the superstructure. The beads are
many, but the interconnecting, integrating string of the rosary is
one. So also, for the entire world of living beings, God, the
permanent, omnipresent Parabrahman, the Supreme Divine Consciousness,
is the base. “Soham”, “I am God", “He is I”, “I am that”, all these
axioms indicate that even those who differentiate themselves under
various names and forms are in fact God Himself. This is why the
scriptures proclaim, “Brahmavith Brahmaiva Bhavathi” (He who realises
Brahman becomes verily Brahman). This awareness of the Divine in
oneself is the awareness of the Reality.
---BABA---
La Divinidad es la base, y también es la superestructura. Las cuentas
son muchas, pero el hilo que las interconecta, integrando el rosario,
es una. Así también, para el mundo entero de los seres vivientes, la
base es Dios, el permanente e omnipresente Parabrahman, la Conciencia
Divina Suprema. “Soham”, “Soy Dios", “Él es yo”, “Soy Eso”, todos
estos axiomas indican que aún quienes se diferencian bajo diversos
nombres y formas, son, de hecho, Dios mismo. Es por eso que las
escrituras proclaman: “Brahmavith Brahmaiva Bhavathi” (quien toma
conciencia de Brahman, en verdad se convierte en Brahman). Este estar
consciente de la Divinidad en uno mismo, es estar consciente de la
Realidad.
---BABA---
The Divine is the base, and is also the superstructure. The beads are
many, but the interconnecting, integrating string of the rosary is
one. So also, for the entire world of living beings, God, the
permanent, omnipresent Parabrahman, the Supreme Divine Consciousness,
is the base. “Soham”, “I am God", “He is I”, “I am that”, all these
axioms indicate that even those who differentiate themselves under
various names and forms are in fact God Himself. This is why the
scriptures proclaim, “Brahmavith Brahmaiva Bhavathi” (He who realises
Brahman becomes verily Brahman). This awareness of the Divine in
oneself is the awareness of the Reality.
---BABA---
WebSite : http://lasabiduridadesaibabaendataha.blogspot.com/
WebSite : http://cuentameenparalelo.blogspot.com/