OM SRI SAI RAM
La gente tiene tres instrumentos principales para su propia elevación:
la inteligencia, la mente y los sentidos. Cuando la mente resulta
esclavizada por los sentidos, quedas enredado y atado. Cuando la misma
mente es regulada por el intelecto, puedes llegar a tener conciencia
de tu propia Realidad. La potencia de tu mente puede ser promovida
mediante buenas prácticas, tales como la meditación, la repetición del
Nombre del Señor, los cantos devocionales y la adoración. El poder
mental así ganado con las prácticas espirituales debe ser apartado de
los caminos equivocados. Tu mente debe ser liberada de los sentidos
que la aferran, para ser dirigida por el principio de la inteligencia.
Entonces el progreso espiritual será rápido.
---BABA---
People have three chief instruments for uplifting themselves:
intelligence, mind and senses. When the mind gets enslaved by the
senses, you will get entangled and bound. When the same mind is
regulated by the intellect, you can become aware of your own Reality.
The potency of your mind can be promoted by good practices like
meditation, repetition of Lord's Name, devotional singing and worship.
The mental power thus gained from spiritual practices should be turned
away from wrong paths. Your mind must be released from the hold of the
senses and directed by the principle of intelligence. Then, spiritual
progress will be rapid.
---BABA---
La gente tiene tres instrumentos principales para su propia elevación:
la inteligencia, la mente y los sentidos. Cuando la mente resulta
esclavizada por los sentidos, quedas enredado y atado. Cuando la misma
mente es regulada por el intelecto, puedes llegar a tener conciencia
de tu propia Realidad. La potencia de tu mente puede ser promovida
mediante buenas prácticas, tales como la meditación, la repetición del
Nombre del Señor, los cantos devocionales y la adoración. El poder
mental así ganado con las prácticas espirituales debe ser apartado de
los caminos equivocados. Tu mente debe ser liberada de los sentidos
que la aferran, para ser dirigida por el principio de la inteligencia.
Entonces el progreso espiritual será rápido.
---BABA---
People have three chief instruments for uplifting themselves:
intelligence, mind and senses. When the mind gets enslaved by the
senses, you will get entangled and bound. When the same mind is
regulated by the intellect, you can become aware of your own Reality.
The potency of your mind can be promoted by good practices like
meditation, repetition of Lord's Name, devotional singing and worship.
The mental power thus gained from spiritual practices should be turned
away from wrong paths. Your mind must be released from the hold of the
senses and directed by the principle of intelligence. Then, spiritual
progress will be rapid.
---BABA---
WebSite: http://lasabiduriadesaibaba.blogsppot.com/
WebSite: http://cuentameenparalelo.blogspot.com/