OM SRI SAI RAMTu intelecto debe reposar en el Atma (el Yo Mismo divino), y en Él
inspirarse, en todo momento y bajo cualquier circunstancia. Como
aspirante al progreso espiritual, debes apegarte sólo a la invariable
Conciencia Universal. Todas tus acciones deben tener como meta la
alegría de Dios. Debes depositar una fe absoluta en el siguiente
aforismo védico: "Todos los seres vivientes son facetas y fracciones
de Dios". Para confirmar y reforzar esta fe, debes ver a todos los
seres como iguales. Debes adquirir esta virtud de la ecuanimidad, ya
que ella es Sadhana Sampath (el tesoro de todo el esfuerzo
espiritual).
---BABA---
Your intellect must rest upon and draw inspiration from the Atma
(Divine Self) at all times and under all circumstances. As an aspirant
for spiritual progress, you must be attached only to the unchanging
Universal Consciousness. All your actions should have the joy of God
as your goal. You must place implicit faith in the scriptural dictum:
"All living beings are facets and fractions of God." To confirm this
faith and strengthen it, you must look upon all beings as equal. You
must acquire this virtue of equanimity as this is Sadhana Sampath (the
treasure of all spiritual struggles).
---BABA---
