Los ojos que buscan el mal,
los oídos que se deleitan en el mal,
la lengua que ansía difamar,
la nariz que disfruta de lo maloliente
y las manos que se deleitan en la maldad,
todos ellos deben ser evitados.
Quien tenga alguno de estos rasgos
debe corregirlo inmediatamente.
De lo contrario, su futuro será desastroso.
Las maldades de los cinco Indriyas
(sentidos) resultarán en la destrucción
de los cinco Pranas (energías vitales)
y en la muerte de los cinco Koshas
(envolturas de la existencia).
Obviamente, los sentidos otorgan
placer y alegría momentáneos,
pero como dice el refrán,
"la senilidad acecha".
Los placeres sensuales acarrearán
un gran sufrimiento muy pronto.
-BABA
