06 de Julio del 2010. Pizarra de Prashanti Nilayam. los placeres sensuales son al principio ‘naturales.

OM SRI SAI RAM

El bebé no conoce el sabor de la leche. Al tomarla diariamente,
desarrolla un apego hacia ella, tan profundo que cuando debe abandonar
la leche para sustituirla por arroz, comienza a protestar. Pero la
madre no desespera. Persuade al bebé de que tome diariamente pequeñas
cantidades de arroz cocido, y mediante este proceso el niño comienza a
gustar del arroz y abandona la leche. Debido a la práctica, el arroz
llega a ser el alimento natural del niño, tan natural que si le falta
el arroz un solo día, sufre penosamente. De la misma manera, los
placeres sensuales son al principio ‘naturales’. Sin embargo, por
medio de la práctica y el escuchar las palabras de los sabios,
lentamente derivarás mayor alegría de escuchar las glorias de Dios. En
adelante, no podrás existir ni un minuto sin esa atmósfera sagrada. Ya
no te atraerá la compañía de la charla mundana. Sentirás que no hay
nada más dulce que la experiencia de escuchar acerca del esplendor del
Señor.

---BABA---

The infant does not know the taste of milk. By taking it daily, it
develops an attachment for it which is so deep that when milk is to be
given up and rice substituted, it starts to protest. But the mother
does not despair. She persuades the child to take small quantities of
cooked rice daily and through this process, the child starts liking
rice and gives up milk. By practice, rice now becomes the child's
natural food, so natural that even if rice is not available for a
single day, it becomes miserable. So too, sensual pleasures are
‘natural’ at first. However, by means of practice, listening to the
words of the wise, slowly, you will derive greater joy listening to
the glories of God. Thereafter, you cannot exist without that holy
atmosphere even for a minute. The company of the worldly chatter will
no longer attract you. You will feel that there is nothing as sweet as
the experience of listening to the splendour of the Lord.

---BABA---

WebSite: http://lasabiduriadesaibaba.blogspot.com/

WebSite: http://cuentameenparalelo.blogspot.com/