OM SRI SAI RAM
Es loable que se comporten como seres humanos, y más loable aún que se
comporten como lo haría Dios. Pero comportarse como demonios o bestias
es por cierto despreciable. Los seres humanos nacieron hace mucho
tiempo como minerales; después se convirtieron en árboles; en el
proceso de la evolución fueron ascendidos a animales, y finalmente se
elevaron a la categoría de seres humanos. Es una gran vergüenza que
una persona caiga hasta ser una bestia, o un bestial ogro. Merecemos
elogios sólo si nos elevamos al nivel Divino. Este es el cumplimiento
de nuestro destino. Eviten el contacto con los vicios, y cultiven el
apego a las virtudes. Transmuten el corazón en un altar para el Señor.
Destruyan todos los brotes y retoños del deseo. Entonces el corazón
será sublimado y llegará a ser Ksheerasagara, el puro mar de leche
donde el Señor Vishnu se reclina. Sus corazones serán transformados, y
ustedes descubrirán un deleite sin límites.
---BABA---
It is creditable if you behave as a human being and even more
creditable if you behave as God would. But to behave as a demon or a
beast is indeed despicable. Human beings were long born as a mineral,
then became a tree; in the process of evolution, got promoted to an
animal, and finally rose to the status of a human being. It is a great
shame if an individual slides into the beast or a beastly ogre. One
deserves praise only if one rises to the Divine status. That is the
fulfilment of one’s destiny. Avoid contact with the vices and develop
attachment to virtues. Transmute your heart into an altar for the
Lord. Destroy all the shoots and sprouts of desire. Then, your heart
will be sublimated into Ksheerasagara, the pure ocean of milk where
Lord Vishnu reclines. Your heart will be transformed and you will
discover endless delight.
---BABA---
Es loable que se comporten como seres humanos, y más loable aún que se
comporten como lo haría Dios. Pero comportarse como demonios o bestias
es por cierto despreciable. Los seres humanos nacieron hace mucho
tiempo como minerales; después se convirtieron en árboles; en el
proceso de la evolución fueron ascendidos a animales, y finalmente se
elevaron a la categoría de seres humanos. Es una gran vergüenza que
una persona caiga hasta ser una bestia, o un bestial ogro. Merecemos
elogios sólo si nos elevamos al nivel Divino. Este es el cumplimiento
de nuestro destino. Eviten el contacto con los vicios, y cultiven el
apego a las virtudes. Transmuten el corazón en un altar para el Señor.
Destruyan todos los brotes y retoños del deseo. Entonces el corazón
será sublimado y llegará a ser Ksheerasagara, el puro mar de leche
donde el Señor Vishnu se reclina. Sus corazones serán transformados, y
ustedes descubrirán un deleite sin límites.
---BABA---
It is creditable if you behave as a human being and even more
creditable if you behave as God would. But to behave as a demon or a
beast is indeed despicable. Human beings were long born as a mineral,
then became a tree; in the process of evolution, got promoted to an
animal, and finally rose to the status of a human being. It is a great
shame if an individual slides into the beast or a beastly ogre. One
deserves praise only if one rises to the Divine status. That is the
fulfilment of one’s destiny. Avoid contact with the vices and develop
attachment to virtues. Transmute your heart into an altar for the
Lord. Destroy all the shoots and sprouts of desire. Then, your heart
will be sublimated into Ksheerasagara, the pure ocean of milk where
Lord Vishnu reclines. Your heart will be transformed and you will
discover endless delight.
---BABA---
WebSite: http://lasabiduriadesaibabaendataha.blogspot.com/
WebSite: http://cuentameenparalelo.blogspot.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario