OM SRI SAI RAM
Una de las más importantes virtudes a cultivar es la fe, inconmovible
e invariable — fe en los Shastras (sagradas escrituras) y en los
códigos morales que contienen, así como en el Atma y en tu Guru
(preceptor). Las escrituras están diseñadas para asegurar la paz y la
prosperidad del mundo, y la perfección espiritual de la humanidad.
Ante todo tienen esta grandiosa meta, y muestran el camino para su
realización. Así también, debes depositar tu fe en las sagradas
escrituras, en los Gurúes (preceptores) y en los mayores. Los Gurúes
son ciertamente dignos de adoración, porque nos muestran el
Shreyomarga (el camino de la satisfacción suprema). Quien tenga tal fe
invariable, logrará esta sabiduría.
---BABA---
One of the most important virtues to be cultivated is unshakable,
unwavering faith — faith in the Shastras (sacred scriptures) and the
moral codes they contain, as well as in the Atma and your Guru
(preceptor). Scriptures are designed to ensure the peace and
prosperity of the world and the spiritual perfection of mankind. They
have before them this great aim; they show the way to its realisation.
So, you must place faith in such holy scriptures, Gurus (preceptors),
and elders. Gurus are indeed worth worshipping, for they show us the
Shreyomarga (path of the ultimate fulfilment). The one who has
unwavering faith will achieve this wisdom.
---BABA---
Una de las más importantes virtudes a cultivar es la fe, inconmovible
e invariable — fe en los Shastras (sagradas escrituras) y en los
códigos morales que contienen, así como en el Atma y en tu Guru
(preceptor). Las escrituras están diseñadas para asegurar la paz y la
prosperidad del mundo, y la perfección espiritual de la humanidad.
Ante todo tienen esta grandiosa meta, y muestran el camino para su
realización. Así también, debes depositar tu fe en las sagradas
escrituras, en los Gurúes (preceptores) y en los mayores. Los Gurúes
son ciertamente dignos de adoración, porque nos muestran el
Shreyomarga (el camino de la satisfacción suprema). Quien tenga tal fe
invariable, logrará esta sabiduría.
---BABA---
One of the most important virtues to be cultivated is unshakable,
unwavering faith — faith in the Shastras (sacred scriptures) and the
moral codes they contain, as well as in the Atma and your Guru
(preceptor). Scriptures are designed to ensure the peace and
prosperity of the world and the spiritual perfection of mankind. They
have before them this great aim; they show the way to its realisation.
So, you must place faith in such holy scriptures, Gurus (preceptors),
and elders. Gurus are indeed worth worshipping, for they show us the
Shreyomarga (path of the ultimate fulfilment). The one who has
unwavering faith will achieve this wisdom.
---BABA---
WebSite: http://lasabiduriadesaibabaendataha.blogspot.com/
WebSite: http://cuentameenparalelo.blogspot.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario