OM SRI SAI RAM
La palabra ‘Sutra’ significa aquello que, mediante unas pocas
palabras, revela vastos significados. Los Sutras debaten puntos de
vista opuestos, con el propósito de quitar toda duda posible sobre la
validez y significado de los textos sagrados. La palabra ‘Mimamsa’,
tal como es usada en la antigua filosofía de la India, significa
aquella conclusión a la que se arriba después de indagar e investigar;
aquella inferencia que se adopta como correcta después de considerar
profundamente las posibles dudas y alternativas. Los Vedas tratan
acerca de dos conceptos: Dharma (Acción Correcta) y Brahma (Dios). El
Purva Mimamsa trata del Dharma, o la ejecución virtuosa de los
rituales en la vida cotidiana. El Uttara Mimamsa trata de Brahma
(Dios), y su énfasis radica en Jnana (la sabiduria otorgada por la
experiencia).
---BABA---
The word ‘Sutra’ means that which, through a few words, reveals vast
meanings. The Sutras discuss contrary points of view in order to
remove all possible doubts about the validity and meaning of the
sacred texts. The word ‘Mimamsa’, as used in ancient Indian
philosophy, means the conclusion arrived at after inquiry and
investigation, the inference adopted as correct after deep
consideration of possible doubts and alternatives. The Vedas deal with
two concepts: Dharma (Righteous actions) and Brahma (God). The Purva
Mimamsa deals with Dharma or performing the rites and rituals in daily
life in a righteous manner. The Uttara Mimamsa deals with Brahma (God)
and its emphasis is on Jnana (experiential wisdom).
---BABA---
La palabra ‘Sutra’ significa aquello que, mediante unas pocas
palabras, revela vastos significados. Los Sutras debaten puntos de
vista opuestos, con el propósito de quitar toda duda posible sobre la
validez y significado de los textos sagrados. La palabra ‘Mimamsa’,
tal como es usada en la antigua filosofía de la India, significa
aquella conclusión a la que se arriba después de indagar e investigar;
aquella inferencia que se adopta como correcta después de considerar
profundamente las posibles dudas y alternativas. Los Vedas tratan
acerca de dos conceptos: Dharma (Acción Correcta) y Brahma (Dios). El
Purva Mimamsa trata del Dharma, o la ejecución virtuosa de los
rituales en la vida cotidiana. El Uttara Mimamsa trata de Brahma
(Dios), y su énfasis radica en Jnana (la sabiduria otorgada por la
experiencia).
---BABA---
The word ‘Sutra’ means that which, through a few words, reveals vast
meanings. The Sutras discuss contrary points of view in order to
remove all possible doubts about the validity and meaning of the
sacred texts. The word ‘Mimamsa’, as used in ancient Indian
philosophy, means the conclusion arrived at after inquiry and
investigation, the inference adopted as correct after deep
consideration of possible doubts and alternatives. The Vedas deal with
two concepts: Dharma (Righteous actions) and Brahma (God). The Purva
Mimamsa deals with Dharma or performing the rites and rituals in daily
life in a righteous manner. The Uttara Mimamsa deals with Brahma (God)
and its emphasis is on Jnana (experiential wisdom).
---BABA---
WebSite: http://lasabiduriadesaibaba.blogspot.com/
WebSite: http://cuentameenparalelo.blogspot.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario