Pizarra de Prashanti Nilayam. Sumergirse en esta búsqueda de lo evanescente, olvidando lo supremo y lo eterno, es sin duda impropio del ser humano.

OM SRI SAI RAM

Todo en este mundo es efímero y transitorio; hoy está aquí, mañana
puede que no esté. De modo que si desean algo, busquen al Señor, quien
no decae. Si, en cambio, ansían hijos, fortuna y comodidades, sufrirán
indecibles penurias cuando sean llamados a abandonarlo todo y partir.
En ese momento se lamentarán así: “Oh, ¿tanto habré amado que mi
lamento es tan agudo?” En esta vida transitoria, la alegría y el dolor
son también forzosamente transitorios. Nada hay aquí que se pueda
adorar como eterno. Entonces, sumergirse en esta búsqueda de lo
evanescente, olvidando lo supremo y lo eterno, es sin duda impropio
del ser humano.

---BABA---

Everything in this world is ephemeral, transitory; it is here today,
but it may not be here tomorrow. So, if you desire for something, seek
the Lord, who has no decline. Instead, if you crave for progeny,
wealth and all comforts, you will suffer untold misery when you are
called upon to leave everything and depart. At that moment, you would
lament, “Oh, did I love so deep that I may weep so loud?” In this
transitory life, joy and pain are also perforce transitory. There is
nothing here fit to be worshipped as eternal. So, to get immersed in
this search for the evanescent and to forget the Supreme and the
Everlasting is indeed unbecoming of man.

---BABA---

WebSite: http://lasabiduriadesaibaba.blogspot.com/

WebSite: http://cuentameenparalelo.blogspot.com/